QuickNames

From the creator

The mod extracts the most meaningful part of the address — skipping generic prefixes like play, mc, hub and domain suffixes like .net, .com. If you type your own custom server name, the mod leaves it completely untouched